Citation de Denis3
Le chauffeur et Escartefigue sont assis au bord du trottoir. César, songeur, est assis contre le mur. Au milieu du trottoir, il y a un chapeau melon. M.Brun arrive. Il regarde le chapeau melon, puis il s'avance.
M. Brun Bonjour messieurs !
César Bonjour, monsieur Brun !
MB (montre le chapeau) Qu'est-ce que c'est que ca ?
Le Chauffeur Ca, monsieur Brun, c'est un chapeau melon. Quand vous êtes passé à côté, pourquoi vous n'y avez pas donné un grand coup de pied ?
MB Parce que je n'en ai pas vu la nécessité.
Escartefigue Vous ne l'avez pas vue parce que vous êtes Lyonnais. Un Marseillais, monsieur Brun, s'il voit un chapeau melon sur un trottoir, il ne peut pas se retenir, il shoute.
MB Et ensuite, qu'est -ce qu'il se passe ?
LC ( confidentiel) Ecoutez, monsieur Brun. Sous ce chapeau, il y a un pavé. Le premier qui va shouter, de tout sûr il se casse la cheville. Et alors, c'est rigolo. Ca s'appelle le jeu du trompe-couillon.
MB Ca pourrait aussi s'appeler le jeu du casse-guibolle.Et franchement, tu as bon espoir de casser la cheville à quelqu'un ?
LC (optimiste) Ah ! A plusieurs !
MB C'est saugrenu !
C C'est imbécile.
E C'est même criminel !
LC Oui, mais c'est amusant .
MB Je ne vois pas ce qu'il peut y avoir d'amusant à estropier des passants ! ( Un temps) Vous me faites marcher : il n'y a pas de pavé sous ce chapeau.
LC (simplement) regardez monsieur Brun. Voyez vous-même.
M.Brun soulève le chapeau. On découvre, en effet, un pavé.
MB ( stupéfait) Mais c'est vrai, ma parole ! J'avoue que je ne comprends pas qu'on puisse s'amuser aussi bêtement.
Il remet le chapeau sur le pavé.
C Et aussi dangeureusement. Vé,vé, en voilà un qui vient !
Il montre un monsieur qui s'approche .
E ( à voix basse) Celui-là est bon comme la romaine.
MB (interessé) Vous croyez que ca y est ? ( à voix basse il ajoute) " Mon Dieu mon Dieu !"
Le monsieur passe et ne donne pas le moindre coup de pied au chapeau.Déception générale.
C ( dégouté) Encore un Lyonnais.
MB (plein de remords) Le seul fait d'assister à ce jeu grotesque nous rend complices de ce vaurien.
E Nous assistons, mais nous désapprouvons.
C Et même nous blâmons, vé,vé, en voilà un bon ! Je crois que ca va y être...
On voit s'avancer Fernand. Il découvre de loin le chapeau . Il s'arrête, prend son élan et donne un formidable coup de pied. Tout aussitôt il se met à hurler et danse sur un pied, en se tenant l'autre à deux mains. César, Escartefigue, monsieur Brun éclatent de rire. Le chauffeur se tient les côtes. Fernand vient s'appuyer à une table de la terrasse.
C ( compatissant) Vous vousêtes fait mal ?
Fernand Si je savais l'enfant de garce qui m'a fait ce traquenard... Parfaitement, monsieur, c'est un traquenard ! ... C'est fait exprès, ca, parfaitement! ... et avec des souliers de chevreau ...
MB (inquiet) J'espère que vous n'avez rien de cassé !
F De tout sûr, je me suis cassé le baromètre.
MB Vous aviez un baromètre ?
F Oui, dans le soulier : mon cor... J'avais un cor superbe... Sensible et tout... Je savais le temps trois jours à l'avance ...
(pp.147-150)
M. Brun Bonjour messieurs !
César Bonjour, monsieur Brun !
MB (montre le chapeau) Qu'est-ce que c'est que ca ?
Le Chauffeur Ca, monsieur Brun, c'est un chapeau melon. Quand vous êtes passé à côté, pourquoi vous n'y avez pas donné un grand coup de pied ?
MB Parce que je n'en ai pas vu la nécessité.
Escartefigue Vous ne l'avez pas vue parce que vous êtes Lyonnais. Un Marseillais, monsieur Brun, s'il voit un chapeau melon sur un trottoir, il ne peut pas se retenir, il shoute.
MB Et ensuite, qu'est -ce qu'il se passe ?
LC ( confidentiel) Ecoutez, monsieur Brun. Sous ce chapeau, il y a un pavé. Le premier qui va shouter, de tout sûr il se casse la cheville. Et alors, c'est rigolo. Ca s'appelle le jeu du trompe-couillon.
MB Ca pourrait aussi s'appeler le jeu du casse-guibolle.Et franchement, tu as bon espoir de casser la cheville à quelqu'un ?
LC (optimiste) Ah ! A plusieurs !
MB C'est saugrenu !
C C'est imbécile.
E C'est même criminel !
LC Oui, mais c'est amusant .
MB Je ne vois pas ce qu'il peut y avoir d'amusant à estropier des passants ! ( Un temps) Vous me faites marcher : il n'y a pas de pavé sous ce chapeau.
LC (simplement) regardez monsieur Brun. Voyez vous-même.
M.Brun soulève le chapeau. On découvre, en effet, un pavé.
MB ( stupéfait) Mais c'est vrai, ma parole ! J'avoue que je ne comprends pas qu'on puisse s'amuser aussi bêtement.
Il remet le chapeau sur le pavé.
C Et aussi dangeureusement. Vé,vé, en voilà un qui vient !
Il montre un monsieur qui s'approche .
E ( à voix basse) Celui-là est bon comme la romaine.
MB (interessé) Vous croyez que ca y est ? ( à voix basse il ajoute) " Mon Dieu mon Dieu !"
Le monsieur passe et ne donne pas le moindre coup de pied au chapeau.Déception générale.
C ( dégouté) Encore un Lyonnais.
MB (plein de remords) Le seul fait d'assister à ce jeu grotesque nous rend complices de ce vaurien.
E Nous assistons, mais nous désapprouvons.
C Et même nous blâmons, vé,vé, en voilà un bon ! Je crois que ca va y être...
On voit s'avancer Fernand. Il découvre de loin le chapeau . Il s'arrête, prend son élan et donne un formidable coup de pied. Tout aussitôt il se met à hurler et danse sur un pied, en se tenant l'autre à deux mains. César, Escartefigue, monsieur Brun éclatent de rire. Le chauffeur se tient les côtes. Fernand vient s'appuyer à une table de la terrasse.
C ( compatissant) Vous vousêtes fait mal ?
Fernand Si je savais l'enfant de garce qui m'a fait ce traquenard... Parfaitement, monsieur, c'est un traquenard ! ... C'est fait exprès, ca, parfaitement! ... et avec des souliers de chevreau ...
MB (inquiet) J'espère que vous n'avez rien de cassé !
F De tout sûr, je me suis cassé le baromètre.
MB Vous aviez un baromètre ?
F Oui, dans le soulier : mon cor... J'avais un cor superbe... Sensible et tout... Je savais le temps trois jours à l'avance ...
(pp.147-150)
